团队选择 Crowdin AI 翻译的原因
现代企业需要快速发布多语言内容。
AI 翻译器可减少手动工作，并在所有语言中保证品质如一。
发布速度提至 2 倍
即时 AI 自动翻译，与传统工作流相比，将上市时间缩短了一半。
编辑减少 75%
语境感知的 AI 可生成高品质翻译，把人工后期编辑的工作减到最少。
始终符合品牌形象
我们的 AI 会学习您的品牌语调和术语库，以在所有项目语言中保持一致。
成本降至 1/3
把 AI 用于批量内容，将预算集中在重要的地方。像 Ajax Systems 这样的公司，在拓展新市场时将本地化成本降低到了 1/3。
AI Pipeline：每步执行单一任务，减少幻觉
一条超载的指令会导致 AI 跳过规则并产生幻觉。AI Pipeline 将工作拆分为专注的步骤，确保每条规则都得到关注，每个结果都经过检查。
告别超载的提示词
每一步只做一项工作，因此 AI 不会跳过规则或丢失语境。
每一步的设置
选择模型并设置指令。
每个阶段都会检查上一步骤
错误和幻觉在触及您的用户之前就会被拦截。
歧义过滤器
并非每个字符串都需要校对。AI 只会将不清晰的字符串分配给您的团队，因此审核速度更快。
生成的流水线
- 截图语境
- 歧义过滤器
- 翻译
- 伪影修正与提示词遵循
- 质量检查
Sinch 如何在预算紧张的情况下扩展翻译规模
AI 承担了大部分工作，而语言学家则审核对客户最重要的内容。每种内容类型——从帮助中心到产品 UI——在 Crowdin Enterprise 中都有其自己的 AI 工作流程。
- 一个季度内翻译的字数
- 约 500 万
- 由 AI 处理的所有译文占比
- 65%
了解 您的产品 的 AI
通用的 AI 聊天只能看到一个字符串。Crowdin AI 可获取完整信息——字符串语境、屏幕截图、术语和过往译文。
- 代码语境由您的 AI 代理创建您的 AI 代理直接从您的代码库中描述每个字符串的使用位置。
- 周围字符串AI 会阅读前后字符串以获取完整含义。
- 屏幕截图每个字符串都与其在 UI 中的位置相关联，因此可以清楚地分辨它是按钮、标题还是错误提示。
- 文件语境自动生成如果您尚未添加文件摘要，Crowdin 会为您撰写一份简短的摘要。
- 项目与组织语境AI 了解您的公司以及项目的相关信息。
AI 实时挑选词汇。您的规则可保持译文的一致性。
- 术语库使用助手创建您在所有语言中批准的术语——始终用同一个词表达同一含义。
- 规范指南使用助手创建每一次 AI 翻译都遵循您的语气、正式程度和品牌规则。
- 翻译记忆AI 会复用您团队已批准的内容，因此不会出现译文不一致的重复翻译。
- 不明确的字符串交给您的团队处理审阅者可以准确看到哪些字符串需要关注——其余字符串可以上线。
您的 AI 代理直接从您的代码库中描述每个字符串的使用位置。
AI 会阅读前后字符串以获取完整含义。
每个字符串都与其在 UI 中的位置相关联，因此可以清楚地分辨它是按钮、标题还是错误提示。
如果您尚未添加文件摘要，Crowdin 会为您撰写一份简短的摘要。
AI 了解您的公司以及项目的相关信息。
您在所有语言中批准的术语——始终用同一个词表达同一含义。
每一次 AI 翻译都遵循您的语气、正式程度和品牌规则。
AI 会复用您团队已批准的内容，因此不会出现译文不一致的重复翻译。
审阅者可以准确看到哪些字符串需要关注——其余字符串可以上线。
Crowdin 助手*：
您的 AI 项目编排器
开始对话
给 Crowdin 助手（原名 Copilot）发送消息……
按您的要求使用 AI——可预测且透明
查看您的 AI 预算去向，将其控制在合理范围内，并自带 API 密钥。
灵活的 AI 设置
立即使用 Crowdin AI 开始，或连接您的安全团队已批准的 AI 供应商——基于您自己的合同和数据政策。
支出限额
为您的组织和个人用户设置每日或每月的 AI 限制。
AI 日志
每一次 AI 调用都会保留 30 天的记录——您可以查看运行了什么、何时运行以及是否成功。随时导出日志。
成本与用量报告
查看每种语言的实际成本——在一份报告中了解人工和 AI 的开支，以及消耗预算最多的模型和供应商。
- 不会使用您的数据训练模型
- 供应商原价，无加价
- 如果需要，可自带密钥
核心 Crowdin 功能
50+ 项自动化检查，包括格式、占位符、标签、数字、标点符号和一致性。
自动化品质保证检查帮助您在上线前发现错误。自定义品质保证检查允许您为内容定义特定规则。
表情符号不匹配
译文中缺失、多余或不匹配的表情符号
禁用字符
根据品质保证设置，译文中的禁用字符…
缺失电话号码
译文中缺失的电话号码
相同数字数量
译文和源文本中数字数量不同…
译文过长
译文超过您设置的最大百分比
译文过短
译文小于您设置的最小百分比
标点符号后的空格
检查译文是否包含标点符号后的空格…
相同电话号码数量
源字符串和译文中电话号码数量的差异…
多余数字
译文中的多余数字
两个或更多大写字母
翻译中有 2 个或更多大写字母
文件名本地化
源文本中文件名的本地化
多余电话号码
译文中的多余电话号码
最大阅读速度检查
通过控制每分钟单词数确保您的字幕易于阅读…
URL 本地化
根据品质保证检查设置，译文中 URL 的错误…
每秒字符数检查
通过控制字符数确保您的字幕易于阅读…
| 传统方式 | Crowdin AI | |
|---|---|---|
| 上市时间 | 3–4 个月 | 1 周 |
| 成本 | $10,000+（预估） | 约 100 美元的 AI token 费用 |
| 人工审核 | 每个字符串 | 仅低信度字符串 |
了解团队如何使用 Crowdin 进行翻译
How Holafly achieved 5x faster localization via a custom AI skill and Crowdin
See how Holafly used Claude 4.6 Sonnet and Crowdin to speed up localization by 5x and smoothly launch 4 new languages with zero extra development work.
How Strava Built an AI-Driven Localization Strategy Under 6 Weeks
Discover how Strava built a world-class AI localization strategy in just 6 weeks. See why global leaders choose Crowdin to automate translations.
How MyHeritage Built a Localization Workflow for 50 Languages
See how MyHeritage managed 60M words and 50 languages with Crowdin. Discover their direct workflow for AI-driven and human-led global translation.