真正有效的本地化 AI

AI 理解语境的能力可以提高翻译质量。因此,翻译人员现在更加注重检查和改进译文以提高准确性,而管理人员则利用 AI 来自动化整个过程。

请求演示
真正有效的本地化 AI

利用 AI 实现高达 75% 的可发布译文

Polhus
+
Read Full Case Study

We’re in a special segment where there’s a lot of technical words in each language, words that are important to get 100% right as they project our knowledge. Our glossary was the foundation. Once it was translated, we had a reliable base for the AI to work with

Anton Troedson

Anton Troedson

CTO at Polhus

Read Full Case Study
Translation Management Easiest Admin – Enterprise – Ease Of Admin
Translation Management – Easiest To Do Business With - Enterprise - Ease Of Doing Business With
Translation Management - Leader - Enterprise - EMEA - Leader
Computer Assisted Translation - Leader
Large Language Models (LLMs) - BestSupport Quality Of Support
Large Language Models (LLMs) - HighPerformer
Multilingual Customer Support – Best Relationship
Multilingual Customer Support - Best Usability
Translation Management - Asia Pacific - Leader
Website Translation Tools - Leader - EMEA - Leader
Website Translation Tools - Leader - Europe - Leader

三步协作:
AI、人工、Crowdin

Crowdin AI Localization
  • 1

    AI 使翻译准确无误,而人工检查则使其更上一层楼。

  • 2

    翻译工具的每一次更正都会教给 AI,因此随着时间的推移,您将得到完美的翻译工具。

  • 3

    Crowdin 确保一切顺利进行。

翻译的进化

语言模型(LLM)通过在实际 UI 本地化项目中实现 95% 的即用型译文,重新定义了翻译效率。

便宜 3 倍的翻译 2 倍的翻译
AI vs MT

AI vs. 机器翻译:
语境是关键

接收语境感知译文。没有一个机器翻译引擎可以做到这一点。在 Crowdin,您可以为每个项目、文件、键/字符串和翻译器会话级别提供语境。此外,AI 还可以看到带有标记字符串的截图。

在您的术语库和翻译记忆库上训练 AI

使用 Crowdin 的 AI 微调模型,为您的公司创建个性化的 AI 翻译器。根据您的资源(术语库、翻译记忆库)训练模型。

在您的术语库和翻译记忆库上训练 AI
数据安全保障

数据安全保障

为了解决数据安全问题,Crowdin 建议客户携带他们的 API 密钥,以确保数据隐私和所有权。使用您的 API 密钥,不会被特定的本地化软件束缚。

Wildlife Studios

Wildlife Studios 如何使用 Crowdin AI 将 27 项目本地化为 12 多种语言?

阅读案例研究

Crowdin AI 的优势

原生 AI 集成

我们的 AI 助手内置于平台中,可为您的所有翻译需求提供无缝且强大的语言模型支持。

自动化 AI 预翻译

通过使用 AI 预翻译内容来加快本地化进程,减少人工干预的需要。

编辑器内 AI 辅助

在 Crowdin 编辑器中直接使用 AI 获得实时翻译建议和改进。

语境收集

自动收集并利用代码中的语境到 Crowdin 并确保翻译的准确性。

即将到来:
翻译员的新角色

我们相信翻译编辑器的巨大变革和编辑实践的新时代。预计未来只有 5% 的译文需要修复,从而促进更快速、更高效的编辑。我们鼓励用户拥抱不断发展的技术,在 Crowdin 上尝试采用 AI,并享受全天候技术支持。

AI

常见问题

Crowdin AI 是一套集成到 Crowdin 平台的先进 AI 工具,用于增强本地化流程。它提供 AI 驱动的预翻译、语境收集和编辑器内 AI 辅助等功能,以提高翻译准确性和效率。

AI 通过理解和利用语境来提高翻译质量。这可以使译文更加准确,更“接地气”。AI 还有助于自动化直接翻译,使人工翻译员可以专注于改进并确保最高的准确性。

Crowdin 与 OpenAI、Google Gemini 和 Microsoft Azure 等领先的 AI 提供商集成。这可确保您能够使用最先进且具有语境感知能力的翻译功能。

AI 预翻译是一项利用 AI 自动翻译简单内容的功能。这加快了本地化进程,使人工翻译员能够专注于更复杂、更细致的翻译。

要开始在 Crowdin 中使用 AI,只需导航到个人资料中的 AI 部分。点击几下就可以选择您首选的 AI 提供商并为您的项目设置预翻译。

Crowdin’s AI features are always available at no extra cost – you only pay for the tokens you use, based on the pricing of your chosen provider.

Crowdin 的编辑器内置 AI 助手提供实时翻译建议和改进,确保一致性并遵守项目指南。这提高了翻译员的工作效率和翻译质量。

如果您有其他问题或想立即开始免费试用,请随时联系我们的支持团队!

准备好改变您的本地化了吗?

通过 Crowdin AI 体验本地化的未来。
利用先进的人工智能简化您的翻译项目并增强您的全球沟通。

请求演示
Crowdin Customers